??????????4???? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ????? ??? (???? ??? ?? ??????? ??) ? ? ? ? ???? ??? &; ???? ???? ? ? ? ? ???? &; ????? ??? ?? ? ? ? ? ?? ???? ???? ????? ???? ?? ???? ????????????? ?? ? ? ??? ?????????? ?? ??? ?? ?? ???? ??~?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? 20? ??????????? ? ? ???? ??(?? ?????)? ???(27)? ??? ?? ??? ??? ??? ?????? ??